Mais, les femmes sont là . Aber, die Frauen sind da
Mais, les femmes sont là - La Casamance entre changement climatique et guerre civile describes the situation of women in the south of Senegal, West-Afrika. A conflict determines the daily life there. The documentary shows how the women cope with this situation, how daily life goes on, how they work on the rice-fields and in the villages.
Aber die Frauen sind hier - Die Casamance zwischen Klimawandel und Bürgerkrieg beschreibt die Situation von Frauen im Süden Senegals in West-Afrika. Ein bewaffneter Konflikt bestimmte das tägliche Leben bis ca. 2015. Die Dokumentation zeigt, wie Frauen mit dieser Situation umgehen, wie sie ihr tägliches Leben bestreiten, wie sie auf den Reisfeldern und in den Dörfen für die Versorgung ihrer Familien arbeiten. Interviewt werden Frauen, die sich für den Frieden in der Casamance einsetzen und schlussendlich auch erfolgreich waren.
Regie und Kamera: Andrea Behrendt
Schnitt: Abdoulaye Gueye
Ton: Kerstin Ewald
Produktionskoordination: Ousmane Niane
61 Min., Französisch/Diola, 2015